Após ter sua exibição proibida na Venezuela na semana passada, o desenho animado Os Simpsons agora enfrenta problemas na Argentina. O deputado Lorenzo Pepe, do Partido Justicialista, pediu para que o Comitê Federal de Radiodifusão proíba a exibição no país do episódio em que o ex-presidente argentino Juan Domingo Perón é chamado de "ditador".O mesmo desenho mostra, ainda, uma cena que trata do desaparecimento de pessoas durante o regime de Perón. Num diálogo entre os personagens Carl e Lenny, um deles comenta: "Realmente gostaria de uma ditadura militar como a de Juan Perón. Quando você desaparecia, permanecia desaparecido". Ao final da cena, Lenny arremata com uma afirmação de que Perón fora casado com Madonna, em clara referência ao filme Evita.
Nossos hermanos deviam aprender com a gente. Aqui, quando se quer censurar Os Simpsons, a gente não precisa ficar envolvendo órgãos públicos e coisa e tal, resolve logo na hora da dublagem: olha só.
Para algumas coisas, parece que o Século XXI nunca chega...
Nenhum comentário:
Postar um comentário